中/EN
中/EN
总部位于法国和辛辛那提的金属3D打印原始设备制造商AddUp已经与创建热解决方案的法国公司ECM集团签署了一项合作协议，以共同开发专门用于金属3D打印部件的热处理解决方案。这种特殊的后处理方法对设计效率和量身定做的微观结构性能至关重要，特别是对AddUp擅长的两种AM技术--定向能沉积(DED)和粉床融合(PBF)。
"热处理操作与3D打印阶段本身一样重要，既要减少 "激光 "阶段产生的内部应力，又要调整材料的微观结构及其特性。这就是为什么在AddUp内部，我们正在寻求与市场领导者之一加强这一专业知识;既要加强我们的内部生产能力，又要为希望整合3D金属零件生产的客户提供完整的解决方案，"AddUp的零件生产经理Jean Rivoire解释说。
热处理是整个金属AM工艺的一个重要部分，在这个过程中，零件是通过融合连续的粉末层制造出来的。由于激光的移动速度很快，材料被迅速加热，然后冷却，这可能会导致膨胀或收缩，从而对打印的零件产生负面影响。对金属3D打印部件进行热处理，不仅可以减少内部应力，以达到适当的机械性能，还可以改善材料的均匀性。
由于为客户提供完整的增材解决方案(包括高质量的后处理)对AddUp来说非常重要，因此OEM转向ECM集团，该集团在热处理方面拥有大量的专业知识。ECM在控制气体、大气和热应用方面拥有丰富的经验，并为各种先进的制造部门提供真空炉知识和设备，包括可再生能源、医疗、电动汽车和航空。现在，AddUp和ECM将结合他们的知识，为金属增材制造创造一个高附加值的热处理解决方案。
"在ECM，我们对金属增材制造的潜力深信不疑，它的一些应用将导致大规模生产。我们与法国公司AddUp结盟，它是这个市场的主要参与者，这将使我们能够为这个市场带来我们开发创新热解决方案的技术，正如我们在传统零件热处理的国际市场上已经做了20多年一样，"ECM销售总监Yvan Trouillot说。"我们的目标是共同开发这些技术，通过向我们的客户提供市场上最好的解决方案来帮助他们进步"。
两家公司将共同提出热处理解决方案，以帮助客户降低制造周期和成本，并提高其3D打印部件的性能。首先，AddUp和ECM集团将专注于一项开发计划，为专门用于金属3D打印的热处理解决方案制定适当的规格。然后，ECM将设计一个符合这些规格的真空炉系统。
TCT亚洲展公众号